• Bohaté raňajky počas pobytu

  • Fľaša maďarského vína

  • Vstup do termálnych kúpeľov

  • Vstup do fínskej sauny

  • Prehliadka zámočku Halász

Chcete si oddýchnuť vo dvojici alebo s celou rodinou? Zavítajte do pokojného penziónu, kde vás pohostia raňajkami a fľašou vína. Do termálov Agárd a na prehliadku kaštieľa máte vstup zadarmo, užijete si aj fínsku saunu.

Ubytovanie v pokojnej lokalite

Penzión Simon stojí v maďarskom mestečku Agárd v blízkosti termálnych kúpeľov a jazera Velence. Penzión ponúka ubytovanie v dvojlôžkových a jednej trojlôžkovej izbe, všetky sú príjemne zariadené, k vybaveniu patrí klimatizácia, vlastná kúpeľňa, televízor, chladnička aj WiFi pripojenie.

Izby na prízemí majú spoločné foyer a sú vhodné najmä pre rodiny alebo skupiny priateľov, na prvom poschodí si môžete posedieť v spoločnej obývacej časti.

Relaxácia v termálnych kúpeľoch

V kúpeľoch Agárd vyviera prameň liečivej vody s teplotou 58 °C, s ktorého pomocou sa tu liečia reumatické ochorenia kĺbov a pohybového aparátu alebo gynekologické ochorenia. Pobyt v termálnych bazénoch je vhodný aj ako rehabilitácia po operácii.

Na svoje si prídu návštevníci všetkých vekových kategórií. Areál totiž ponúka:

  • Krytý liečivý bazén
  • Vonkajší termálny bazén
  • Vnútorný rodinný bazén
  • Sezónny zážitkový bazén
  • Strážené detské ihrisko a letné animačné programy
  • Moderný saunový svet, balneo a fyzioterapia

Dodatočné info

Deti:

  • Deti do 2,9 rokov zdarma bez nároku na lôžko a stravu.

  • Deti do 5,9 rokov 3 €/noc na prístelke vrátane raňajok.

  • Deti do 11,9 rokov 10 €/noc na prístelke vrátane raňajok.

  • Deti do 17,9 rokov 15 €/noc na prístelke vrátane raňajok.

  • Osoba od 18 rokov 18 €/noc na prístelke vrátane raňajok a vstupu do kúpeľov a na hrad.

Príplatky:

  • Miestny poplatok 430 HUF (1,4 €)/osoba od 18 rokov/noc.

  • Sezónny príplatok (1.7. - 31.8.2018) 30 €/kupón.

Ďalšie info:

  • V týchto termínoch nie je možné kupón uplatniť: 25.8. - 1.9.2018, 13.7. - 27.7.2018.

  • Ak plánujete pobyt uskutočniť v termínoch štátnych sviatkov danej krajiny, informujte sa o podmienkach uplatenia kupónu priamo v hoteli.
  • Overte si dostupnosť vami vybraného termínu telefonicky alebo e-mailom priamo v hoteli . Uvedené termíny v kalendári sú orientačné. Môžete sa tiež obrátiť na našu zákaznícku podporu, ktorá rada dostupnosť termínu overí za vás.
  • Potom, čo si kúpite kupón, pobyt čo najskôr v hoteli záväzne zarezervujte. Pri záväznej rezervácii je potrebné uviesť číslo kupónu. Nástup na pobyt je možný iba s platnou rezerváciou. Aj s rezerváciou vám ochotne pomôže zákaznícka podpora, stačí nám len zaslať číslo kupónu, meno, počet osôb a termín.
  • Check in od 14:00 do 17:00 hodín, check out do 11:00 hodín

  • Domáci maznáčik za poplatok 4 €/noc

  • Hotel nie je bezbariérový

  • Fajčenie zakázané

  • Platba kartou je možná

Tipy na výlet

Zámoček Halász

Zámoček Halász

Malebný kaštieľ bol postavený v 19. storočí v neoklasickom štýle, neskôr prešiel prestavbou do štýlu barokového a do roku 1945 ho obývala rodina Halász. Po kolektivizácii a vyvlastnení začalo panstvo chátrať, až z neho do tretieho tisícročia zostala takmer ruina. V roku 2014 sa však konečne dali do pohybu rozsiahle opravy, a tak si dnes návštevníci môžu užívať krásnu atmosféru kaštieľa aj rozľahlého parku.

Jazero Velence

Jazero Velence

Jazero Velence je tretím najväčším jazerom v Maďarsku a meno dostalo podľa Benátok (maďarsky Velence), ktoré pripomínajú množstvom drobných malebných ostrovov. Jazero leží príhodne zhruba v polovici cesty medzi Budapešťou a Balatonom a záujmu turistov sa teší predovšetkým od marca do októbra. Miestne vody sú lákavé ako pre rybárov, tak pre pozorovateľov vtáctva. Rôzne druhy vtákov nachádzajú útočisko na miestnych ostrovoch a brehoch, a tak miesto slúži tiež k výučbe. Vydať sa sem môžete na príjemný peší alebo cyklistický výlet.

Budapešť

Budapešť

Maďarská metropola je jedným z najkrajších miest Európy aj sveta. Rozhodne stojí za dlhú návštevu, a to nielen kvôli pamiatkam, ako sú Kráľovský palác, budova parlamentu či Rybárska bašta, ale tiež kvôli bohatému kultúrnemu životu, miestnym trhom, chýrnym reštauráciám a ďalším turistickým lákadlám.